YOU SAID:

why are there holes in your shirt, are you a pirate?

INTO JAPANESE

あなたのシャツに穴がある理由は、あなたの海賊は?

BACK INTO ENGLISH

Why there is a hole on your shirt, your pirate?

INTO JAPANESE

あなたのシャツをあなたの海賊に穴がある理由?

BACK INTO ENGLISH

Why is a hole in your shirt and your pirate

INTO JAPANESE

なぜあなたのシャツとあなたの海賊の穴は、します。

BACK INTO ENGLISH

Why a hole in your shirt and your pirate.

INTO JAPANESE

なぜあなたのシャツとあなたの海賊の穴。

BACK INTO ENGLISH

Why is the hole in your shirt and your pirate.

INTO JAPANESE

なぜ、あなたのシャツとあなたの海賊の穴。

BACK INTO ENGLISH

It's why the hole in your shirt and your pirate.

INTO JAPANESE

それはなぜあなたのシャツとあなたの海賊の穴。

BACK INTO ENGLISH

That's why your shirt and your pirate hole.

INTO JAPANESE

だからこそあなたのシャツとあなたの海賊の穴。

BACK INTO ENGLISH

That's why your shirt and your pirate hole.