YOU SAID:
Why are the bananas curved? Because if they're straight they fall over! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナが曲がっているのはなぜですか?真っ直ぐだと転んでしまうからです!ははは...
BACK INTO ENGLISH
Why are bananas bent? Because if you go straight, you will fall! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナはなぜ曲がっているのですか?まっすぐ行くと落ちるから!ははは...
BACK INTO ENGLISH
Why are bananas curved? If you go straight, you will fall! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナはなぜ曲がっているのですか?まっすぐ行くと落ちる!ははは...
BACK INTO ENGLISH
Why are bananas curved? Go straight and you'll fall! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナはなぜ曲がっているのですか?まっすぐ行くと落ちます!ははは...
BACK INTO ENGLISH
Why are bananas curved? If you go straight, you will fall! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナはなぜ曲がっているのですか?まっすぐ行くと落ちる!ははは...
BACK INTO ENGLISH
Why are bananas curved? Go straight and you'll fall! Hahaha...
INTO JAPANESE
バナナはなぜ曲がっているのですか?まっすぐ行くと落ちます!ははは...
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium