YOU SAID:
Why are so many songs about rainbows and what's on the other side? Rainbows are only illusions
INTO JAPANESE
なぜ虹に関する多くの曲と反対側にあるもの?虹は幻想にすぎない
BACK INTO ENGLISH
Why are there many songs about rainbows and what's on the other side? Rainbows are nothing more than illusions.
INTO JAPANESE
なぜ虹に関する多くの曲があり、反対側にあるものは何ですか?虹は幻想に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
Why are there so many songs about rainbows and what's on the other side? The rainbow is nothing more than an illusion.
INTO JAPANESE
なぜ虹と反対側にあるものについて非常に多くの曲があるのですか?虹は幻想に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
Why are there so many songs about what's on the other side of the rainbow? The rainbow is nothing more than an illusion.
INTO JAPANESE
なぜ虹の向こう側にあるものについて非常に多くの曲があるのですか?虹は幻想に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
Why are there so many songs about what's across the rainbow? The rainbow is nothing more than an illusion.
INTO JAPANESE
なぜ虹の向こう側にあるものについて非常に多くの曲があるのですか?虹は幻想に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
Why are there so many songs about what's across the rainbow? The rainbow is nothing more than an illusion.
Well done, yes, well done!
