YOU SAID:
Why are platypi brown, when God could have given them yellow stripes
INTO JAPANESE
神がカモノハシに黄色の縞模様を与えられたはずなのに、なぜカモノハシは茶色なのですか
BACK INTO ENGLISH
God would have given the platypus yellow stripes, so why is the platypus brown?
INTO JAPANESE
神はカモノハシに黄色の縞模様を与えたはずですが、なぜカモノハシは茶色なのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
God must have given the platypus yellow stripes, but why is the platypus brown?
INTO JAPANESE
神はカモノハシに黄色い縞模様を与えたに違いありませんが、なぜカモノハシは茶色なのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
God must have given the platypus yellow stripes, but why is the platypus brown?
Well done, yes, well done!