YOU SAID:
Why are people afraid of Andrew Carnegie? Because he’s gonna steel your girl.
INTO JAPANESE
なぜ人々はアンドリュー・カーネギーを恐れているのですか?なぜなら、彼はあなたの女の子をスチールするつもりだからです。
BACK INTO ENGLISH
Why are people afraid of Andrew Carnegie because he's going to steel your girl?
INTO JAPANESE
なぜ人々はあなたの女の子をスチールするつもりだからアンドリュー・カーネギーを恐れているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are people afraid of Andrew Carnegie because they're going to steel your girls?
INTO JAPANESE
なぜ人々はあなたの女の子をスチールするつもりだからアンドリュー・カーネギーを恐れているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are people afraid of Andrew Carnegie because they're going to steel your girls?
That didn't even make that much sense in English.
