YOU SAID:
Why am I wasting my life translating stuff into Japanese? Shouldn't I be doing something useful? Nah.
INTO JAPANESE
なぜ私は人生を日本語に翻訳するのを無駄にしていますか?私は何か有用なことをしてはいけませんか?ナー。
BACK INTO ENGLISH
Why am I wasting to translate my life into Japanese? Should I do something useful? Na.
INTO JAPANESE
なぜ私は人生を日本語に翻訳するのを浪費していますか?私は何か有用なことをすべきでしょうか? Na。
BACK INTO ENGLISH
Why do I waste my time translating my life into Japanese? Should I do something useful? Na.
INTO JAPANESE
私の人生を日本語に翻訳に時間を無駄する理由私は有用な何かを行う必要があります?Na という
BACK INTO ENGLISH
My life to waste time to Japan to the translation because I must do something useful? Na.
INTO JAPANESE
有用な何かを行う必要がありますので日本に翻訳する時間を無駄にする私の人生ですか。Na という
BACK INTO ENGLISH
Translate Japan must do something useful to do so hours you wasted my life? Na.
INTO JAPANESE
翻訳日本は私の人生を無駄にするので時間を行う有用な何かを行う必要がありますか?Na という
BACK INTO ENGLISH
Do you need to do something useful to time to waste my life translated Japan? Na.
INTO JAPANESE
何か私の翻訳生活日本を無駄にする時間に役立つか?Na という
BACK INTO ENGLISH
Any help in time to waste my translation life Japan? Na.
INTO JAPANESE
日本の私の翻訳の生活を無駄にする時間で助けるか。Na という
BACK INTO ENGLISH
Do you help with the translation of Japan my life to waste time it? Na.
INTO JAPANESE
すれば時間を無駄に私の人生を日本の翻訳とそれですか。Na という
BACK INTO ENGLISH
If time wasting my life Japan translation and it is?. Na.
INTO JAPANESE
無駄に時間があれば日本は私の人生の翻訳、それです。Na という
BACK INTO ENGLISH
If you have time to waste is Japan in my life, it is translated. Na.
INTO JAPANESE
時間があれば私の人生を無駄にするは日本、それが翻訳です。Na という
BACK INTO ENGLISH
If you have time to waste my life is Japan, it is a translation. Na.
INTO JAPANESE
あれば、私の人生を無駄にする時間は日本、訳です。Na という
BACK INTO ENGLISH
If there is, the time to waste my life is in Japan. Na
INTO JAPANESE
ある場合は、私の人生を無駄にする時間は日本で。Na
BACK INTO ENGLISH
Time to waste my life if there is in Japan. NA
INTO JAPANESE
日本にある場合、私の人生を無駄にする時間。NA
BACK INTO ENGLISH
Time to waste my life, located in Japan. NA
INTO JAPANESE
日本にある、人生を無駄にする時間。NA
BACK INTO ENGLISH
In Japan, time to waste life. NA
INTO JAPANESE
日本では、人生を無駄にする時間です。NA
BACK INTO ENGLISH
It is time to waste life in Japan. NA
INTO JAPANESE
日本での生活を無駄にする時です。 NA
BACK INTO ENGLISH
It is time to waste my life in Japan. NA
INTO JAPANESE
私の人生を日本に無駄にする時が来ました。 NA
BACK INTO ENGLISH
It is time to waste my life in Japan. NA
Come on, you can do better than that.