YOU SAID:

why am i wasting my life on this website when i could be out in the beautiful world.

INTO JAPANESE

なぜ私は美しい世界の中ですることができたときに私はこのウェブサイト上で私の人生を無駄にしています。

BACK INTO ENGLISH

Why I will be in the beautiful world when I'm wasting my life on this website.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイト上で私の人生を無駄にしているのに、なぜ私が美しい世界になります。

BACK INTO ENGLISH

I even though it has already been wasting my life on this web site, you why I have become a beautiful world.

INTO JAPANESE

それは既にこのウェブサイト上で私の人生を無駄にされているにもかかわらず、私は、なぜ私は美しい世界になってきています。

BACK INTO ENGLISH

It is already despite being wasted my life on this web site, I, why I have become a beautiful world.

INTO JAPANESE

私は美しい世界になっている理由は、このWebサイト上の私の人生を無駄にされているにもかかわらず、すでに私です。

BACK INTO ENGLISH

I reason that is a beautiful world, despite being a waste of my life on this Web site, is already me.

INTO JAPANESE

このWebサイト上の私の人生の無駄であるにもかかわらず、美しい世界である私の理由は、すでに私です。

BACK INTO ENGLISH

Despite being a waste of my life on this Web site, my reason is a beautiful world, is already me.

INTO JAPANESE

このWebサイト上の私の人生の無駄にもかかわらず、私の理由は、美しい世界で、すでに私です。

BACK INTO ENGLISH

Regardless of waste to be of my life on this Web site, my reason is, in the beautiful world, is already me.

INTO JAPANESE

かかわらず、廃棄物のこのWebサイト上の私の人生であることが、私の理由は、美しい世界で、私はすでにです。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, it is my life on this Web site of the waste is, my reason is a beautiful world, I am already.

INTO JAPANESE

かかわらず、それは廃棄物のこのWebサイト上の私の人生は、私はすでに午前、私の理由は、美しい世界で、されています。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, it's my life on this Web site of the waste is, I already am, my reason is, in the beautiful world, you have been.

INTO JAPANESE

かかわらず、廃棄物のこのWebサイト上の私の人生は私の理由は、美しい世界で、あなたがされているが、私はすでに午前、ですよ。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, my life is my reason on this Web site of the waste, in the beautiful world, but you are, I already am, is.

INTO JAPANESE

かかわらず、私の人生は美しい世界における廃棄物のこのWebサイト上の私の理由ですが、あなたは、私はすでに午前、です。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, but my life is my reason on this Web site of the waste in the beautiful world, you are, I am already am,.

INTO JAPANESE

かかわらず、私の人生は美しい世界での廃棄物のこのWebサイト上の私の理由がある、あなたは、私はすでに午前、。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, my life is my reason on this Web site of the waste in the beautiful world, you are, I already am,.

INTO JAPANESE

かかわらず、私の人生は美しい世界での廃棄物のこのWebサイト上の私の理由がある、あなたは、私はすでに午前、。

BACK INTO ENGLISH

Regardless, my life is my reason on this Web site of the waste in the beautiful world, you are, I already am,.