YOU SAID:
why am i wasting my life and hours and minutes by playing this game?
INTO JAPANESE
なぜこのゲームをすることで私の人生と時間と分を無駄にしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you wasting my life, time and minutes by doing this game?
INTO JAPANESE
なぜこのゲームをすることで、私の人生、時間、分を無駄にしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you wasting my life, hours and minutes by doing this game?
INTO JAPANESE
なぜあなたはこのゲームをすることで何時間も何分も私の人生を無駄にしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you wasting my life for hours and minutes by doing this game?
INTO JAPANESE
なぜあなたはこのゲームをすることで何時間も何分も私の人生を無駄にしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you wasting my life for hours and minutes by doing this game?
You've done this before, haven't you.