YOU SAID:
Why am i still being told to move to Japan? It would help if you- Nvm!
INTO JAPANESE
なぜ私はまだ日本に移住するように言われているのですか?あなたがそうしてくれると助かります-Nvm!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? It would be helpful if you could do that - Nvm!
INTO JAPANESE
なぜ私は未だに日本への移住を求められているのでしょうか?そうしていただければ助かります - Nvm!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? It would help if I did - Nvm!
INTO JAPANESE
なぜ私は未だに日本への移住を求められているのでしょうか?そうすれば助かるのですが - うーん!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? That would help - ugh!
INTO JAPANESE
なぜ私は未だに日本への移住を求められているのでしょうか?それは役立つでしょう - うーん!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? That would help - Hmm!
INTO JAPANESE
なぜ私は未だに日本への移住を求められているのでしょうか?それは役立つでしょう - うーん!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? That would help - hmm!
INTO JAPANESE
なぜ私は未だに日本への移住を求められているのでしょうか?それは役立つでしょう - うーん!
BACK INTO ENGLISH
Why am I still being asked to move to Japan? That would help - hmm!
That didn't even make that much sense in English.