YOU SAID:

why am i still alive, can someone lead me to heaven

INTO JAPANESE

なぜ私はまだ生きている、誰かが天国へ導いてくれる

BACK INTO ENGLISH

Why anybody still alive, I will lead to heaven

INTO JAPANESE

なぜ誰かがまだ生きている、私につながる天国

BACK INTO ENGLISH

Why is anyone still alive, leads me to heaven

INTO JAPANESE

私を天国に導きますなぜ誰もまだ生きているが

BACK INTO ENGLISH

Leads to heaven to me is why anyone still alive

INTO JAPANESE

私には天国につながるがなぜ誰もまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Lead me to heaven is why anyone still alive.

INTO JAPANESE

天国へ導いてくれるなぜ誰もまだ生きているです。

BACK INTO ENGLISH

Lead me to heaven why anyone still alive it is.

INTO JAPANESE

なぜ誰もまだ生きているは天国へ導いてくれる。

BACK INTO ENGLISH

Why anyone still alive, will lead you to heaven.

INTO JAPANESE

なぜ誰もまだ生きている、天に します。

BACK INTO ENGLISH

Why anyone still alive, heaven.

INTO JAPANESE

なぜ誰もまだ生きている天。

BACK INTO ENGLISH

Heaven why anyone still alive.

INTO JAPANESE

天国なぜ誰もまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Heaven why anyone is still alive.

INTO JAPANESE

天はなぜ誰もがまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Heaven is why anyone still alive.

INTO JAPANESE

天はなぜ誰もまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Heaven is why anyone still alive.