YOU SAID:
why am i so sad and depressed?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Sad and depressed, why?.
INTO JAPANESE
悲しい、落ち込んでいる、なぜですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium