YOU SAID:
Why am I so sad all of the time?
INTO JAPANESE
なぜ私はすべての時間のとても悲しいのですか。
BACK INTO ENGLISH
Why am I so sad all the time.
INTO JAPANESE
なぜ私は悲しいのすべての時間のです。
BACK INTO ENGLISH
Is why I am sad all the time.
INTO JAPANESE
私はすべての時間悲しい理由です。
BACK INTO ENGLISH
It's sad all the time why I.
INTO JAPANESE
それは悲しいのすべての時間なぜ私。
BACK INTO ENGLISH
It is sad that all the time why I.
INTO JAPANESE
それは悲しいことは、すべての時なぜ私。
BACK INTO ENGLISH
It's sad all the time why I.
INTO JAPANESE
それは悲しいのすべての時間なぜ私。
BACK INTO ENGLISH
It is sad that all the time why I.
INTO JAPANESE
それは悲しいことは、すべての時なぜ私。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium