YOU SAID:
why am i here, you don't want me, you don't need me, i dislike commas, but i find them everywhere, help, i seem to have lost my bearings, about the way to the surface, where exactly, i don't recall, or, at least i cant think of a way to express the feeling of emptiness i feel floating in the abyss, the endless ocean of my own mind, my psyche, that feels cold, too cold, and as i write this i realize more and more, that i am alone
INTO JAPANESE
なぜ私がここにいるのか、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はコンマを嫌うが、私はどこにでもそれを見つける、助け、表面への道について、正確に、私はベアリングを失ったようだ覚えていない、または少なくとも、私は深byに浮かんでいる空虚感、自分の心の果てしない海、私の精神、を表現する方法を考えることができない
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help, exactly about the way to the surface, i Don't remember seems to have lost the bearing, or at least I floated deep by
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はカンマが嫌い、私はどこでもそれを見つける、助け、正確に表面への道について、私はベアリングを失ったように思わないことを覚えていない、または少なくとも私は
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help and exactly about the way to the surface, i lost the bearing I don't remember not to think, or at least I
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はカンマを嫌い、私はどこでもそれを見つけ、助けて、表面への道について正確に、私は考えていないことを覚えていない、または少なくとも私
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help, exactly about the way to the surface, i'm thinking Don't remember, or at least me
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はコンマを嫌い、私はそれをどこでも見つけ、助け、正確に表面への道について、私は覚えていない、または少なくとも私
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help and i don't remember exactly how to get to the surface Or at least me
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はコンマを嫌い、私はどこでもそれを見つけ、助けて、私は表面に到達する方法を正確に覚えていない
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help, i remember exactly how to reach the surface Absent
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はコンマを嫌い、私はどこでもそれを見つける、助け、私は表面に到達する方法を正確に覚えている
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, i find it everywhere, help, i remember exactly how to reach the surface
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はカンマが嫌い、どこでもそれを見つける、助け、私は正確に表面に到達する方法を覚えている
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, find it everywhere, help, i remember how to reach the surface exactly
INTO JAPANESE
私がここにいる理由、あなたは私を望まない、あなたは私を必要としない、私はコンマを嫌い、どこでもそれを見つける、助けて、私は正確に表面に到達する方法を覚えている
BACK INTO ENGLISH
Why i am here, you don't want me, you don't need me, i hate commas, find it everywhere, help, i remember how to reach the surface exactly
Come on, you can do better than that.