YOU SAID:

Why am I doing this right now right here?

INTO JAPANESE

なぜ私がやってこれ今ここですか。

BACK INTO ENGLISH

Why how I now here is.

INTO JAPANESE

なぜ、どのように私は今、ここにあります。

BACK INTO ENGLISH

Why and how do I now, here.

INTO JAPANESE

なぜ、どのようにすれば今、ここ。

BACK INTO ENGLISH

Why and how do the here and now.

INTO JAPANESE

なぜ、どのようにしてこことなりました。

BACK INTO ENGLISH

How and why, the here and now.

INTO JAPANESE

どのように、なぜ、ここで、今。

BACK INTO ENGLISH

How, why and where is now.

INTO JAPANESE

どのように、なぜ、今です。

BACK INTO ENGLISH

How and why is now.

INTO JAPANESE

どのように、なぜ今です。

BACK INTO ENGLISH

How and why is now.