YOU SAID:

Whose this working at the night-shift? I don't know but I don't think I like him. He's so cute I can feel his heart racing. About time we had a brand new play thing

INTO JAPANESE

これは誰が夜勤で働いていますか?私は知らないが、私は彼が好きではないと思う。彼はとてもかわいいので、私は彼の心のレースを感じることができます。私たちはブランドの新しい遊びのものを持っていた時間について

BACK INTO ENGLISH

Who works the night shift? He's so cute that I can feel the race in his heart. about the time we had brand new play stuff

INTO JAPANESE

誰が夜勤をしていますか?彼はとてもかわいいので、私は彼の心の中でレースを感じることができます。私たちが新しい遊びのものを持っていた時間について

BACK INTO ENGLISH

Who is doing the night shift? about the time we had a new play thing

INTO JAPANESE

誰が夜勤をしていますか?新しい遊びの事をした時について

BACK INTO ENGLISH

Who is working the night shift?

INTO JAPANESE

誰が夜勤をしていますか?

BACK INTO ENGLISH

Who is working the night shift?