YOU SAID:
Whose infinite virtues are known near and far It's Mewni's own sweetheart, our dear Princess Star And under the shimmer and rubies and pearls Lies hidden a fierce and adventurous girl The forces of evil that lurk in the night Will cower in fear when this shooting Star... ...ignites! Weaving magic like a born spell-caster And wreaking havoc like a natural disaster She rocks her Narwhal Blast and Warnicorn Stampede She's gonna earn her crown, so hail to the quee-e-e-een!
INTO JAPANESE
無限の美徳が近くから遠くまで知られているのはそれはMewni自身の恋人、私たちの愛する王女の星の下でそしてルビーと真珠の下で嘘つきは激しく冒険的な女の子を隠しました。 ..…発火する!生まれた呪文術者のような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
It is known that Mewni's own lover, under the stars of our beloved princess, and under ruby and pearls, liars hide violently adventurous girls, for endless virtues are known from near and far. ..…set a fire! Weaving magic like a born spellcaster, and havoc like
INTO JAPANESE
無限の美徳が遠くから知られているため、Mewni自身の恋人は、私たちの最愛の王女の星の下で、そしてルビーと真珠の下で、嘘つきは激しく冒険的な女の子を隠します。 ……火をつけなさい!生まれた魔法使いのような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
Because infinite virtues are known from afar, Mewni's own lover hides violently adventurous girls under our beloved princess stars, and under rubies and pearls. ...... Turn on the light! Weaving magic like a born witch, and havoc like
INTO JAPANESE
無限の美徳は遠くから知られているので、Mewni自身の恋人は私たちの最愛の王女の星の下、そしてルビーと真珠の下で激しく冒険的な女の子を隠します。 ...... 電気をつける!生まれた魔女のような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
Because endless virtues are known from afar, Mewni's own lover hides the violently adventurous girl under our beloved princess star, and under ruby and pearls. ...... turn on the light! Weaving magic like a born witch, and havoc like
INTO JAPANESE
無限の美徳は遠くから知られているので、Mewniの自身の恋人は私たちの最愛の王女の星の下で、そしてルビーと真珠の下で激しく冒険的な女の子を隠します。 ...... 電気をつける!生まれた魔女のような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
Because infinite virtues are known from afar, Mewni's own lover hides violently adventurous girls under our beloved princess stars, and under rubies and pearls. ...... turn on the light! Weaving magic like a born witch, and havoc like
INTO JAPANESE
無限の美徳は遠くから知られているので、Mewni自身の恋人は私たちの最愛の王女の星の下、そしてルビーと真珠の下で激しく冒険的な女の子を隠します。 ...... 電気をつける!生まれた魔女のような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
Because endless virtues are known from afar, Mewni's own lover hides the violently adventurous girl under our beloved princess star, and under ruby and pearls. ...... turn on the light! Weaving magic like a born witch, and havoc like
INTO JAPANESE
無限の美徳は遠くから知られているので、Mewniの自身の恋人は私たちの最愛の王女の星の下で、そしてルビーと真珠の下で激しく冒険的な女の子を隠します。 ...... 電気をつける!生まれた魔女のような魔法を織り、そしてのような大混乱
BACK INTO ENGLISH
Because infinite virtues are known from afar, Mewni's own lover hides violently adventurous girls under our beloved princess stars, and under rubies and pearls. ...... turn on the light! Weaving magic like a born witch, and havoc like
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium