YOU SAID:
Whose for the game, the biggest that's played? The red crashing game of a fight. Who'll grip and tackle the job unafraid? And who thinks he'd rather sit tight?
INTO JAPANESE
誰がゲームに参加しましたか?戦いの赤いクラッシュゲーム。誰が恐れずに仕事をつかんで取り組むのだろうか?そして、誰が彼がむしろきつく座りたいと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Who participated in the game? Battle red crash game. Who will not be afraid to grab a job and work on it? And who wants him to sit rather tight?
INTO JAPANESE
誰がゲームに参加しましたか?バトルレッドクラッシュゲーム。誰が仕事をつかんでそれに取り組むことを恐れませんか?そして、誰が彼にかなりきつく座って欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Who participated in the game? Battle red crash game. Who is afraid to grab a job and work on it? And who wants him to sit pretty tight?
INTO JAPANESE
誰がゲームに参加しましたか?バトルレッドクラッシュゲーム。誰が仕事をつかんでそれに取り組むことを恐れていますか?そして、誰が彼にかなりきつく座って欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Who participated in the game? Battle red crash game. Who is afraid to grab a job and work on it? And who wants him to sit pretty tight?
You should move to Japan!