YOU SAID:
Whoops, I think I just broke my skull. It's fine, though. By the way, where's my taco? I should be getting a taco right about now, I have the coupon.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を壊したと思います。それも、結構です。ところで、私のタコはどこですか私は今右のタコスを取得する必要があります、私はクーポンがあります。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. It is fine. By the way, my Octopus coupon should I get tacos right now where it is, I.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。大丈夫です。ところで、私のタコをクーポンにする必要があります私を得るタコス今どこだ、私。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. All right. Taco coupon to my Taco, where should I get now where, I.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。わかった。どこ私は今得るべき私のタコス タコス クーポン、私。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Found. Where I am now to get my Taco Taco coupons, I.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見しました。ここで私は今私のタコス タコスのクーポンを取得する私。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. Where I'm I now get my Taco Taco coupon.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見されています。私は今私のタコス タコス クーポンを得る私の居場所します。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. I want where I now get my Taco Taco coupon.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見されています。私は今私のタコス タコス クーポンを取得したいです。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. I want to get my Taco Taco coupons now.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見されています。今の私のタコス タコスのクーポンを取得します
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. Get a coupon now my Taco Taco
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見されています。今私のタコス タコスのクーポンを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. Now get my Taco Taco coupon.
INTO JAPANESE
おっと、私はちょうど私の頭蓋骨を破った。発見されています。今私のタコス タコスのクーポンを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I just broke my skull. Has been found. Now get my Taco Taco coupon.
Well done, yes, well done!