YOU SAID:

whoops i did it again i played with your heart

INTO JAPANESE

それは再び私はあなたの心と共演でしたおっと

BACK INTO ENGLISH

It again I will your mind and was performing whoops

INTO JAPANESE

おっとそれは再び私はあなたの心を実行していた

BACK INTO ENGLISH

Oh it was again running in your mind I

INTO JAPANESE

ああそれが再び実行しているあなたの心私

BACK INTO ENGLISH

Oh it will once again do you mind me

INTO JAPANESE

ああ、もう一度やる気にします。

BACK INTO ENGLISH

Ah, once again motivated.

INTO JAPANESE

ああ、もう一度やる気。

BACK INTO ENGLISH

Ah, once again motivated.