YOU SAID:

Whomst'd've did that;which's't'd've did that should have pay'd've some real money tho.

INTO JAPANESE

誰がそれをやったのか、誰がそれをやったのか、それは本当のお金を払うべきだったはずです。

BACK INTO ENGLISH

Who did it, who did it, it should have paid real money.

INTO JAPANESE

誰がそれをやったのか、誰がやったのか、本当のお金を払うべきだった。

BACK INTO ENGLISH

You should have paid real money, who did it, who did it.

INTO JAPANESE

あなたは本当のお金を支払ったはずです。

BACK INTO ENGLISH

You should have paid real money.

INTO JAPANESE

あなたは本当のお金を払ったはずです。

BACK INTO ENGLISH

You must have paid the real money.

INTO JAPANESE

あなたは本当のお金を支払ったに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You must have paid real money.

INTO JAPANESE

あなたは本当のお金を支払ったに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You must have paid real money.