YOU SAID:

Whomst Shall accompany my conscious being to thy designated building where living human beings pay forms of currency for different delectable morsels? We are leaving our humble living space to make the pilgrimage to this designated building, for the fact

INTO JAPANESE

生きている人間がさまざまなおいしい一口のために通貨の形を支払うあなたの指定された建物に私の意識を伴うものは誰ですか？私たちは謙虚な生活空間を残して、この指定された建物への巡礼をします。

BACK INTO ENGLISH

Who brings my consciousness to your designated building where living humans pay currency forms for various delicious bites? We will pilgrimage to this designated building, leaving a humble living space.

INTO JAPANESE

生きている人間が様々なおいしい一口のために通貨形式を支払うあなたの指定された建物に私の意識をもたらすのは誰ですか？この指定された建物に巡礼し、謙虚な生活空間を残します。

BACK INTO ENGLISH

Who brings my consciousness to your designated building where living humans pay currency formats for various delicious bites? Pilgrimage to this designated building, leaving a humble living space.

INTO JAPANESE

生きている人間がさまざまなおいしい一口の通貨形式を支払うあなたの指定された建物に私の意識をもたらすのは誰ですか？謙虚な生活空間を残して、この指定された建物への巡礼。

BACK INTO ENGLISH

Who brings my consciousness to your designated building where living humans pay a variety of delicious bite currency formats? Pilgrimage to this designated building, leaving a humble living space.

INTO JAPANESE

生きている人間がさまざまなおいしい一口通貨形式を支払う指定された建物に私の意識をもたらすのは誰ですか？謙虚な生活空間を残して、この指定された建物への巡礼。

BACK INTO ENGLISH

Who brings my consciousness to designated buildings where living humans pay a variety of delicious bite currency formats? Pilgrimage to this designated building, leaving a humble living space.

INTO JAPANESE

生きている人間がさまざまなおいしい一口通貨形式を支払う指定された建物に私の意識をもたらすのは誰ですか？謙虚な生活空間を残して、この指定された建物への巡礼。

BACK INTO ENGLISH

Who brings my consciousness to designated buildings where living humans pay a variety of delicious bite currency formats? Pilgrimage to this designated building, leaving a humble living space.