YOU SAID:

whom've'd eat thine oats? Thee shalt not know

INTO JAPANESE

誰を持っていた汝のオート麦を食べる?なたは知らないことなかれ

BACK INTO ENGLISH

Eat thou no one had oats? thou shalt not know

INTO JAPANESE

汝に誰を食べる麦を持っていたか。わたしがわかっていないことなかれ

BACK INTO ENGLISH

Had to thee who eat wheat? Thou shalt not know me

INTO JAPANESE

小麦を食べる人なたをならなかったか。わたしがわかっていないことなかれ

BACK INTO ENGLISH

Had you people eat wheat? Thou shalt not know me

INTO JAPANESE

あなたの人々 は小麦を食べた?わたしがわかっていないことなかれ

BACK INTO ENGLISH

You people ate wheat? thou shalt not know me

INTO JAPANESE

あなたの人々 は小麦を食べた?わたしがわかっていないことなかれ

BACK INTO ENGLISH

You people ate wheat? thou shalt not know me