YOU SAID:
Whom'stve'mst'tded'st msdts'td ve'dtvd
INTO JAPANESE
誰にでも頼りにされたmsdts'td ve'dtvd
BACK INTO ENGLISH
Must be relied on by anyone msdts'td ve'dtvd
INTO JAPANESE
誰にも信頼されなければならないmsdts'td ve'dtvd
BACK INTO ENGLISH
Everyone must be trusted msdts'td ve'dtvd
INTO JAPANESE
誰もが信頼されなければならないmsdts'td ve'dtvd
BACK INTO ENGLISH
Everyone must be trusted msdts'td ve'dtvd
You've done this before, haven't you.
