YOU SAID:
Whoevers cider was in the fridge I have taken it out to prioritise non-alcoholic work appropriate beverage :smile: Your cider is now on the top of the frideyboi. Sorry if you were planning to use it to drown out your sorrows today
INTO JAPANESE
誰でもサイダーが冷蔵庫に入っていたので、私はそれを取り出して、ノンアルコールの仕事に適切な飲み物を優先しました。今日あなたの悲しみをかき消すのにそれを使用することを計画していた場合残念
BACK INTO ENGLISH
Since anyone had a cider in the fridge, I took it out and prioritized a drink appropriate for non-alcoholic work. Sorry if you were planning to use it to drown out your sadness today
INTO JAPANESE
誰もが冷蔵庫にサイダーを持っていたので、私はそれを取り出して、ノンアルコールの仕事に適した飲み物を優先しました。今日あなたの悲しみをかき消すためにそれを使用することを計画していた場合申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
Everyone had a cider in the refrigerator, so I took it out and prioritized a drink that was suitable for non-alcoholic work. Sorry if you were planning to use it to drown out your sadness today
INTO JAPANESE
誰もが冷蔵庫にサイダーを持っていたので、私はそれを取り出して、ノンアルコールの仕事に適した飲み物を優先しました。今日あなたの悲しみをかき消すためにそれを使用することを計画していた場合申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
Everyone had a cider in the refrigerator, so I took it out and prioritized a drink that was suitable for non-alcoholic work. Sorry if you were planning to use it to drown out your sadness today
Come on, you can do better than that.
