YOU SAID:
Whoever pulls this sword out of the stone shall become the rightful king of all England
INTO JAPANESE
全イングランドの正当な王になるものと石からこの剣を引っ張る誰
BACK INTO ENGLISH
Who pulls the sword from the stone shall become the legitimate King of all England
INTO JAPANESE
全イングランドの正当な王になるものと石から剣を引っ張る人
BACK INTO ENGLISH
Who pulls the sword from the stone shall become the legitimate King of all England
You've done this before, haven't you.