YOU SAID:

Whoever is making oblivion statements with me, I love you.

INTO JAPANESE

私と忘却の文を作っているあらゆる人、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Whoever is making the oblivion of my sentence, you are loved.

INTO JAPANESE

誰が私の文の忘却、愛されています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone loved oblivion of my statement.

INTO JAPANESE

誰もが愛した私の声明の忘却。

BACK INTO ENGLISH

Everyone loved my statement oblivion.

INTO JAPANESE

みんなは、私の声明の忘却を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is forgetting my statement added.

INTO JAPANESE

みんなは私の文の追加を忘れています。

BACK INTO ENGLISH

They forgot my statement added.

INTO JAPANESE

彼らは私の追加のステートメントを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

They forgot to add my statement.

INTO JAPANESE

彼らは私の文を追加し忘れた。

BACK INTO ENGLISH

They forgot to add my statement.