YOU SAID:

Whoa whoa whoa!! Over the weekend Ms. Muraski and I had our socks blown off with some top-tier Academic Vocabulary Jamboards. Congratulations to the following students for going above and beyond with their boards AND scoring some points for their class!

INTO JAPANESE

おっおっおっ！週末の間、Muraskiさんと私はいくつかの一流のアカデミック語彙ジャンボードで靴下を吹き飛ばしました。次の生徒のボードを超えて、クラスでいくつかのポイントを獲得してくれたことを祝福します。

BACK INTO ENGLISH

Oops! During the weekend, Muraski and I blew socks off with some of the finest academic vocabulary jumpboards. Congratulations on earning some points in the class beyond the board of the next student.

INTO JAPANESE

おっと！週末の間、ムラスキーと私は最高のアカデミックな語彙ジャンプボードのいくつかで靴下を吹き飛ばしました。次の生徒のボードを超えてクラスでいくつかのポイントを獲得しておめでとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oops! During the weekend, Muraski and I blew socks off with some of the best academic vocabulary jumpboards. Congratulations on earning some points in class beyond the board of the next student.

INTO JAPANESE

おっと！週末の間、Muraskiと私は最高のアカデミックな語彙ジャンプボードのいくつかで靴下を吹き飛ばしました。次の生徒のボードを超えてクラスでいくつかのポイントを獲得しておめでとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oops! During the weekend, Muraski and I blew socks off with some of the best academic vocabulary jumpboards. Congratulations on earning some points in class beyond the board of the next student.