YOU SAID:

Whoa, whoa, whoa. I said shout it to the rooftops. Whoa, whoa, whoa. Said, to the rooftops. Whoa, whoa, whoa. A-come on (yeah). Come on, let's go.

INTO JAPANESE

おっと、おっと、おっと。私はそれを屋根の上で叫ぶと言いました。おっと、おっと、おっと。屋上に言った。おっと、おっと、おっと。 A-come on（yeah）。さあ、行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Oops, oops, oops. I said to shout it on the roof. Oops, oops, oops. Said on the rooftop. Oops, oops, oops. A-come on (yeah). alright, let's go.

INTO JAPANESE

おっと、おっと、おっと。私はそれを屋根の上で叫ぶと言いました。おっと、おっと、おっと。屋上で言った。おっと、おっと、おっと。 A-come on（yeah）。よし、行こう。

BACK INTO ENGLISH

Oops, oops, oops. I said to shout it on the roof. Oops, oops, oops. Said on the rooftop. Oops, oops, oops. A-come on (yeah). Alright, let's go.

INTO JAPANESE

おっと、おっと、おっと。私はそれを屋根の上で叫ぶと言いました。おっと、おっと、おっと。屋上で言った。おっと、おっと、おっと。 A-come on（yeah）。さあ、行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Oops, oops, oops. I said to shout it on the roof. Oops, oops, oops. Said on the rooftop. Oops, oops, oops. A-come on (yeah). alright, let's go.

INTO JAPANESE

おっと、おっと、おっと。私はそれを屋根の上で叫ぶと言いました。おっと、おっと、おっと。屋上で言った。おっと、おっと、おっと。 A-come on（yeah）。よし、行こう。

BACK INTO ENGLISH

Oops, oops, oops. I said to shout it on the roof. Oops, oops, oops. Said on the rooftop. Oops, oops, oops. A-come on (yeah). Alright, let's go.

INTO JAPANESE

おっと、おっと、おっと。私はそれを屋根の上で叫ぶと言いました。おっと、おっと、おっと。屋上で言った。おっと、おっと、おっと。 A-come on（yeah）。さあ、行きましょう。