YOU SAID:
Whoa, that's like, so deep, man. Like, totally. Like the ocean. So deep, dude. Can you believe how deep that is? It's, like, so deep.
INTO JAPANESE
おお、それはとても深く、男のようなものだ。すごくいいね。海のようです。とても深い、男。あなたはそれがどれほど深いと信じることができますか?それは、とても、とても深いです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's very deep, like a man. I really like it. It's like the sea. Very deep, man. How deep can you believe it? It is so, very deep.
INTO JAPANESE
おお、それは非常に深い、人のように。私は本当にそれが好き。海のようです。とても深いあなたはそれをどれだけ深く信じることができますか?とても、とても深いです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's very deep, like a person. I really like it. It's like the sea. How deep can you believe it? Very, very deep.
INTO JAPANESE
ああ、それは人のように、とても深いです。私は本当にそれが好き。海のようです。あなたはそれをどれだけ深く信じることができますか?とても、とても深いです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's very deep, like a person. I really like it. It's like the sea. How deep can you believe it? Very, very deep.
You love that! Don't you?