YOU SAID:
Whoa! That guy totally punched that other guy in the face and knocked him into the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
おっ!その男は全く、他の男の顔をパンチ、象の糞の山に彼をノックします。
BACK INTO ENGLISH
You gone! the man indeed, punched the other man's face and knock him into the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
あなたが行って!男は確かに、他の男の顔をパンチし、象の糞の山に彼をノックします。
BACK INTO ENGLISH
You done! man and punched the other man's face, and knocks the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
終わったら!男は他の男の顔をパンチし、象の糞の山をノックします。
BACK INTO ENGLISH
When you are done! man and punched the other man's face, knocking the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
したら!人間し、象の糞の山をノックして他の男の顔をパンチします。
BACK INTO ENGLISH
If! man then punched the other man's face, knocking the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
場合!男はその象の糞の山をノックに他の男の顔を殴った。
BACK INTO ENGLISH
If! man hit another man's face to knock on the pile of elephant dung.
INTO JAPANESE
場合!男象の糞の山の上をノックする別の男の顔にヒット。
BACK INTO ENGLISH
If! hit in the face with another man to knock over the mountains of man elephant dung.
INTO JAPANESE
場合!男象の糞の山を倒して別の男の顔にヒットします。
BACK INTO ENGLISH
If! kill mountain man elephant dung, hit in the face of another man.
INTO JAPANESE
場合!山の男の象の糞を殺す、別の男の顔にヒットします。
BACK INTO ENGLISH
If! kill mountain man elephant dung, hit in the face of another man.
Well done, yes, well done!