YOU SAID:
Whoa! Look at all these cups! They're everywhere! There are so many in the trash can, people just started leaving them out on the dang street. Like some boring old berried gums.
INTO JAPANESE
おっ! これらのカップを見てください! 彼らはどこにでもいる! ゴミ箱にも多く、人々 にそれらを残して出て、ダン ストリートを始めています。 いくつかの退屈な古いような歯茎卵を持った。
BACK INTO ENGLISH
Your gone! Look at these cups! They are everywhere! Litter box more, people leave them out, Dan started with street. With some boring old like gum eggs.
INTO JAPANESE
あなたの行った!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!ネコ用のトイレが多く、人々 は彼らを残して、ストリートでダンを開始しました。いくつかの退屈な古いとガムの卵を好みます。
BACK INTO ENGLISH
You did! look at these cups! they are everywhere! more litter, people leave they started Dan on the street. Some boring old prefer eggs gum.
INTO JAPANESE
あなたはやりました!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!ゴミより、人々 がまま路上でダンを開始しました。いくつかの退屈な古い卵ガムを好みます。
BACK INTO ENGLISH
You did it! Look at these cups! they are everywhere! garbage from people leaving started Dan on the street. Prefer some boring old eggs gum.
INTO JAPANESE
それをやりました!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!ゴミを残して、人々 からは、路上ダンを始めた。いくつかの退屈な古い卵のガムを好みます。
BACK INTO ENGLISH
I did it! Look at these cups! they are everywhere! people began with Dan on the street and leaving trash. Like a dull old egg of some gum.
INTO JAPANESE
やりました!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!人々 は通りでゴミを残していくダンと始めた。いくつかのガムの退屈な古い卵。
BACK INTO ENGLISH
Did! Look at these cups! they are everywhere! people Dan will leave the trash in the streets and began. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!ダンの人々 は通りでゴミを残し始めた。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! Dang people began leaving the trash on the street. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!ダンの人々 始めた路上のゴミを残していきます。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! we will leave trash on the street started the Dan people. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!そのまま路上でゴミがダンの人々 を始めた。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! intact started Dan people trash on the streets. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!そのまま路上でダンの人々 のゴミを開始しました。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! as started the Dan people trash on the streets. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!として路上ダン人ゴミを開始しました。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! as the road started to top people. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!道路としてトップの人をだした。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! as the road began to top people. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!道路は、トップの人々 を始めた。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! road began the top people. Chewing gum in some boring old eggs.
INTO JAPANESE
やった!これらのカップを見てください!彼らがあふれている!道路は、トップの人々 を始めた。いくつかの退屈な古い卵でガムを噛む。
BACK INTO ENGLISH
Did! look at these cups! they are everywhere! road began the top people. Chewing gum in some boring old eggs.
Okay, I get it, you like Translation Party.