YOU SAID:
Whoa, I'm not tryin' to make you stay, baby But I know some how, some day, some way You are (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove
INTO JAPANESE
わあ、私はあなたを滞在させようとはしていません、ベイビーしかし、私はいくつかの方法、いつか、何らかの方法を知っています私の恋人を恋しく思う)私の恋人を恋しく思う
BACK INTO ENGLISH
Wow, i'm not trying to let you stay, baby but i know some way someday, miss my lover) miss my lover
INTO JAPANESE
わあ、私はあなたを滞在させようとはしていません、赤ちゃん
BACK INTO ENGLISH
Wow, I'm not trying to let you stay, baby
INTO JAPANESE
うわー、私はあなたが滞在できるようにしようとしていませんよ、ベイビー
BACK INTO ENGLISH
Wow, I'm not trying to let you stay, baby
You should move to Japan!