YOU SAID:
Whoa, I can't think you would ever do such a terrible, terrible, terrible, horrific, bad, angering thing
INTO JAPANESE
おっと、私はそんな恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪い、起こらせる事のことは考えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I so much horrible, horrible, horrible, horrible, bad, things happen that can't think.
INTO JAPANESE
ああ、多くの恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いものが起こるので私は考えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, there are many horrible, horrible, horrible, horrible, bad things happen, so I can't think.
INTO JAPANESE
ああ、たくさんあります恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪い起こることができないと思うので。
BACK INTO ENGLISH
I don't think there are Oh, horrible, horrible, horrible, horrible, bad can happen.
INTO JAPANESE
私はあるああ、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いことが起こるとは思わない。
BACK INTO ENGLISH
I don't think I will be Oh, horrible, horrible, horrible, horrible, bad things happen.
INTO JAPANESE
ああをするだろうとは思わない恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いことが起こる。
BACK INTO ENGLISH
And Oh that would be horrible, horrible, horrible, horrible, bad things don't happen.
INTO JAPANESE
ああ恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いものになるが発生しません。
BACK INTO ENGLISH
Oh horrible, horrible, horrible, horrible, bad things will not occur.
INTO JAPANESE
ああ恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いものは発生しません。
BACK INTO ENGLISH
Oh horrible, horrible, horrible, horrible, bad stuff does not occur.
INTO JAPANESE
ああ恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、恐ろしい、悪いものは発生しません。
BACK INTO ENGLISH
Oh horrible, horrible, horrible, horrible, bad stuff does not occur.
You love that! Don't you?