YOU SAID:
Whoa! Come on, shoes!
INTO JAPANESE
うわあ!さあ、靴!
BACK INTO ENGLISH
Wow! Come on shoes!
INTO JAPANESE
おお!さあ、靴を!
BACK INTO ENGLISH
oh! Now, shoes!
INTO JAPANESE
おお!さあ、靴だ!
BACK INTO ENGLISH
oh! Now for the shoes!
INTO JAPANESE
おお!さて、靴です!
BACK INTO ENGLISH
oh! Now, the shoes!
INTO JAPANESE
おお!さて、靴です!
BACK INTO ENGLISH
oh! Now for the shoes!
INTO JAPANESE
おお!さて、靴です!
BACK INTO ENGLISH
oh! Now for the shoes!
That didn't even make that much sense in English.