YOU SAID:
whoa boy, good luck on this thang
INTO JAPANESE
おっと、この幸運に幸運を
BACK INTO ENGLISH
Oops, good luck to this luck
INTO JAPANESE
おっと、この運に幸運を
BACK INTO ENGLISH
Oops, good luck with this luck
INTO JAPANESE
おっと、この運で幸運を
BACK INTO ENGLISH
Oops, good luck with this luck
You've done this before, haven't you.