YOU SAID:
who would name their player player?
INTO JAPANESE
誰が彼らのプレーヤーの選手に名前を付けるだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Who will name their player's players?
INTO JAPANESE
誰がプレイヤーの選手に名前を付けますか?
BACK INTO ENGLISH
Who names the players?
INTO JAPANESE
誰が選手の名前を付けますか?
BACK INTO ENGLISH
Who names the players?
That didn't even make that much sense in English.