YOU SAID:

Who will I be when I wake up next to a stranger

INTO JAPANESE

見知らぬ人の隣目を覚ますときに私なります

BACK INTO ENGLISH

I will when you wake up next to a stranger

INTO JAPANESE

私は見知らぬ人の隣に目を覚ますときが

BACK INTO ENGLISH

When I wake up next to a stranger

INTO JAPANESE

見知らぬ人の横にある起動するとき

BACK INTO ENGLISH

When you start beside the stranger

INTO JAPANESE

見知らぬ人の横にあるを開始するとき

BACK INTO ENGLISH

Located next to strangers when you start

INTO JAPANESE

あなたが始めるときに見知らぬ人の隣に位置する

BACK INTO ENGLISH

Located next to strangers when you start