YOU SAID:

Who what where when why, how'd we get here

INTO JAPANESE

人何、なぜ、どのようにだろう着いたらここ

BACK INTO ENGLISH

People wonder what, why and how to get here

INTO JAPANESE

人々 の何をなぜだろうか、ここで取得する方法

BACK INTO ENGLISH

What people wonder why and how to get here

INTO JAPANESE

人々 はなぜ、どのようにここで取得するには

BACK INTO ENGLISH

The people why and how to get here

INTO JAPANESE

人々 なぜ、どのようにここで取得するには

BACK INTO ENGLISH

People to the why, the how to get here

INTO JAPANESE

なぜ、人はどのようにここで取得するには

BACK INTO ENGLISH

On why the person how to get here

INTO JAPANESE

なぜ人ここを取得する方法

BACK INTO ENGLISH

Why do people how to get here

INTO JAPANESE

なぜ人々 はここを取得する方法

BACK INTO ENGLISH

Why people get here how

INTO JAPANESE

なぜ人々 はここで取得方法

BACK INTO ENGLISH

Why do people get here how

INTO JAPANESE

なぜ人はここを得る方法

BACK INTO ENGLISH

Why do people get here, how to

INTO JAPANESE

なぜ人になりここでは、どのように

BACK INTO ENGLISH

Why do people get here, how to