YOU SAID:

who went to school on a friday with little beans to have at all with hackers and police

INTO JAPANESE

ハッカーや警察とまったく持てない小さな豆で金曜日に学校に行った人

BACK INTO ENGLISH

who went to school friday with hackers and police and little beans that they can't have at all

INTO JAPANESE

ハッカーや警察、そして彼らがまったく持つことができない小さな豆と一緒に金曜日に学校に行った人

BACK INTO ENGLISH

hackers and police, and who went to school Friday with little beans they can't have at all

INTO JAPANESE

ハッカーと警察、そして金曜日に学校に行った人は、まったく持てない小さな豆を持っていました

BACK INTO ENGLISH

Hackers and police, and those who went to school on Friday, had little beans they couldn't have at all

INTO JAPANESE

ハッカーや警察、そして金曜日に学校に行った人々は、まったく手に入らない豆をほとんど持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hackers and police and those who went to school on Friday had few beans they could get at all

INTO JAPANESE

ハッカーや警察、そして金曜日に学校に行った人々は、手に入れることができる豆がほとんどありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hackers and police, and those who went to school on Friday, had few beans to get

INTO JAPANESE

ハッカーや警察、そして金曜日に学校に行った人々は、手に入れるべき豆がほとんどありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hackers and police, and those who went to school on Friday, had few beans to get