YOU SAID:
“WHO’S watching your students ?!” she blares. “R-R-Rose,” I nervously stutter.
INTO JAPANESE
"誰があなたの学生を見ているのですか？" 「RRローズ」、神経質に吃音。
BACK INTO ENGLISH
"Who is watching your students?" "RR Rose", stuttering to nervousness.
INTO JAPANESE
"誰があなたの学生を見ているのですか？" "RRローズ"、神経質に吃音。
BACK INTO ENGLISH
"Who is watching your students?" "RR Rose", stuttering to nervousness.
That didn't even make that much sense in English.
