YOU SAID:
Who was the first man to open his own business for burning rats inside antique sheds? Did he ever find the kind of peace we all expected he would?
INTO JAPANESE
アンティーク小屋の中でネズミを燃やすために彼自身のビジネスを始めた最初の人は誰ですか？彼は私たち全員が彼が期待するような平和を見つけたことがありますか？
BACK INTO ENGLISH
Who was the first person to start his own business to burn a mouse in an antique hut? Has he ever found us all the peace he expects?
INTO JAPANESE
アンティークの小屋でネズミを燃やすために彼自身のビジネスを始めた最初の人は誰でしたか？彼は私たちに彼が期待するすべての平和を見つけたことがありますか？
BACK INTO ENGLISH
Who was the first person to start his own business to burn a mouse in an antique hut? Have he found us all the peace he expects?
INTO JAPANESE
アンティークの小屋でネズミを燃やすために彼自身のビジネスを始めた最初の人は誰でしたか？彼は私たちに彼が期待するすべての平和を見つけましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who was the first person to start his own business to burn a mouse in an antique hut? Has he found us all the peace he expects?
INTO JAPANESE
アンティークの小屋でネズミを燃やすために彼自身のビジネスを始めた最初の人は誰でしたか？彼は私たちに彼が期待するすべての平和を見つけましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who was the first person to start his own business to burn a mouse in an antique hut? Has he found us all the peace he expects?
That didn't even make that much sense in English.
