YOU SAID:

Who was Henry Ward Beecher? Henry Ward beecher was a minister, quite renowned in the day, whose church - a Presbyterian church - still around today. 18 teens and 18 twenties, second great awakening.

INTO JAPANESE

ヘンリーウォードビーチャーは誰でしたか？ヘンリー・ウォード・ビーチャーは当時非常に有名な牧師であり、その教会（長老派教会）は今日も残っています。 18人の10代と18人の20代、第二次大覚醒。

BACK INTO ENGLISH

Who was Henry Ward Beecher? Henry Ward Beecher was a very famous minister at the time, and his church (Presbyterian Church) remains today. 18 teens and 18 20s, Second Great Awakening.

INTO JAPANESE

ヘンリーウォードビーチャーは誰でしたか？ヘンリーウォードビーチャーは当時非常に有名な牧師であり、彼の教会（長老派教会）は現在も残っています。 18人の10代と18人の20代、第二次大覚醒。

BACK INTO ENGLISH

Who was Henry Ward Beecher? Henry Ward Beecher was a very famous minister at the time, and his church (Presbyterian Church) still remains. 18 teens and 18 20s, Second Great Awakening.

INTO JAPANESE

ヘンリーウォードビーチャーは誰でしたか？ヘンリーウォードビーチャーは当時非常に有名な牧師であり、彼の教会（長老派教会）は今も残っています。 18人の10代と18人の20代、第二次大覚醒。

BACK INTO ENGLISH

Who was Henry Ward Beecher? Henry Ward Beecher was a very famous minister at the time, and his church (Presbyterian Church) still remains. 18 teens and 18 20s, Second Great Awakening.