YOU SAID:
Who wants to be lonely? Who wants to be with you tonight?
INTO JAPANESE
孤独なことしたいですか。あなたと今夜になりたい人
BACK INTO ENGLISH
That lonely?. People want to be with you tonight
INTO JAPANESE
その孤独です.人々 にあなたと今夜になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Is a part lonely... people want to with you tonight.
INTO JAPANESE
一部を... 寂しい人は今夜あなたとします。
BACK INTO ENGLISH
To the part. Lonely people tonight with you.
INTO JAPANESE
部分です。あなたと今夜の孤独な人。
BACK INTO ENGLISH
It is a part. Lonely people tonight with you.
INTO JAPANESE
それは一部です。あなたと今夜の孤独な人。
BACK INTO ENGLISH
It is a part. Lonely people tonight with you.
You've done this before, haven't you.