YOU SAID:
who touched the spaghetti's hands piano stand up and break the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れたピアノは立ち上がって椅子を壊します
BACK INTO ENGLISH
The piano touching Spaghetti's hand stands up and breaks the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れるピアノが立ち上がり、椅子を割る
BACK INTO ENGLISH
The piano that touches the spaghetti hands rises and breaks the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れるピアノが上昇して椅子を壊します
BACK INTO ENGLISH
The piano touching Spaghetti's hand rises and breaks the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れるピアノが立ち上がり、椅子を壊します
BACK INTO ENGLISH
The piano that touches the spaghetti hands rises and breaks the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れるピアノが上昇して椅子を壊します
BACK INTO ENGLISH
The piano touching Spaghetti's hand rises and breaks the chair
INTO JAPANESE
スパゲッティの手に触れるピアノが立ち上がり、椅子を壊します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium