YOU SAID:

Who took my silly putty. I need it for the math project thats due a day from tomorrow.

INTO JAPANESE

私の愚かなパテをだった。原因は数学プロジェクトのそれを必要がある明日からの日。

BACK INTO ENGLISH

My silly PuTTY was. Cause math projects that need is days from tomorrow.

INTO JAPANESE

私の愚かなパテだった。数学プロジェクトを引き起こす必要があるが明日からの日。

BACK INTO ENGLISH

It was my silly PuTTY. That should cause the math project, starting tomorrow.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなパテです。それは明日数学プロジェクトを引き起こす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is my silly PuTTY. You need it tomorrow cause math project.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなパテです。それを必要とする数学プロジェクトは明日になります。

BACK INTO ENGLISH

It is my silly PuTTY. Math projects that need it will be tomorrow.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなパテです。必要な数学プロジェクトは明日になります。

BACK INTO ENGLISH

It is my silly PuTTY. Tomorrow will need a math project.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなパテです。明日は、数学プロジェクト必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is my silly PuTTY. Tomorrow, we will need a math project.

INTO JAPANESE

それは私の愚かなパテです。明日は、数学プロジェクト必要があります。

BACK INTO ENGLISH

That is my stupid putty. I need a math project tomorrow.

INTO JAPANESE

それは私のばかなパテです。私は明日数学プロジェクトが必要です。

BACK INTO ENGLISH

That is my idiot putty. I need a math project tomorrow.

INTO JAPANESE

それが私のばかげたパテです。私は明日数学プロジェクトが必要です。

BACK INTO ENGLISH

That is my ridiculous putty. I need a math project tomorrow.

INTO JAPANESE

それは私のばかげたパテです。私は明日数学プロジェクトが必要です。

BACK INTO ENGLISH

That is my ridiculous putty. I need a math project tomorrow.