YOU SAID:

Who's this the red head next to James, like who does she think she is standing next to a boy she's such a scandalous child. I can't believe she didn't even put on a hazmat suit. Like jeez.

INTO JAPANESE

ジェームスの隣に赤い頭があるのは誰なのでしょうか？彼女はそんな男の子の隣に立っていると思いますか？私は彼女がハザード服を着ていないとは信じられません。ジーズのように。

BACK INTO ENGLISH

Who is the red head next to James? Do you think she is standing next to such a boy? I can not believe she is not wearing hazard clothes. Like Jade.

INTO JAPANESE

ジェームスの隣に赤い頭は誰ですか？あなたはその少年の隣に立っていると思いますか？彼女が危険な服を着ていないとは信じられません。ジェイドのように。

BACK INTO ENGLISH

Who is the red head next to James? Do you think you are standing next to the boy? I can not believe she is not wearing dangerous clothes. Like Jade.

INTO JAPANESE

ジェームスの隣に赤い頭は誰ですか？少年の隣に立っていると思いますか？彼女が危険な服を着ていないとは信じられません。ジェイドのように。

BACK INTO ENGLISH

Who is the red head next to James? Do you think you are standing next to a boy? I can not believe she is not wearing dangerous clothes. Like Jade.

INTO JAPANESE

ジェームスの隣に赤い頭は誰ですか？あなたは男の子の隣に立っていると思いますか？彼女が危険な服を着ていないとは信じられません。ジェイドのように。

BACK INTO ENGLISH

Who is the red head next to James? Do you think you are standing next to a boy? I can not believe she is not wearing dangerous clothes. Like Jade.