YOU SAID:

Who smells my farts all the time, even when they smell really quite bad?

INTO JAPANESE

誰が、彼らは実際にはかなり臭いさえ、すべての時間を、私のオナラを匂い？

BACK INTO ENGLISH

Who, they are even quite actually smell, all the time, smell my fart?

INTO JAPANESE

誰、彼らも非常に実際に、すべての時間を嗅ぐ私のおならを嗅ぐていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also very actually, smell all the time Do you smell my fart?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、すべての時間を嗅ぐ私のおならを嗅ぐのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also are very in fact, do you smell my fart smell all the time?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたはすべての時間を嗅ぐ私のおならを嗅ぐないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also are very in fact, do you not smell my fart smell all the time?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたはすべての時間を嗅ぐ私のおならを嗅ぐしないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also, in the very fact, do not you smell my fart smell all the time?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたはすべての時間を嗅ぐ私のおならの匂いしませんか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also, in very fact, you can smell all the time does not have any smell of my fart?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたが私のおならの任意の臭いを持っていないすべての時間をかぐことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also, in very fact, you do you can smell all the time that do not have any smell of my fart?

INTO JAPANESE

誰が、彼らはまた、非常に実際には、あなたはあなたが私のおならの任意の臭いを持っていないすべての時間をかぐことができるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also, in the very fact, do you can smell the of all you do not have any smell of my fart time?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたが私のおなら時間の任意の臭いを持っていないすべてのかぐことができるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also are very in fact, what you I can smell all do not have any smell of my fart time?

INTO JAPANESE

誰、彼らはまた、非常に実際には、あなたは私がすべてをかぐことができることは、私のおなら時間の任意の臭いを持っていないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who, they also are, or very in fact, is that you I can smell all, you do not have any smell of my fart time?

INTO JAPANESE

誰が、彼らはまたしている、または非常に実際には、あなたは私がすべてをかぐことができるということです、あなたは私のおなら時間の任意の臭いを持っていませんか？

BACK INTO ENGLISH

Who, if they are again, or the very fact is, you is that I can smell all, you do not have any smell of my fart time?

INTO JAPANESE

彼らは再びている、または非常に事実はあなたが、私はすべてをかぐことができるということであるならば、誰が、あなたは私のおなら時間の任意の臭いを持っていませんか？

BACK INTO ENGLISH

They have you on or in very fact, again, if I is that it is possible to smell the all, who, if you do not have any smell of my fart time?

INTO JAPANESE

彼らは、私はすべての臭いすることが可能であることであれば、もう一度、上または非常に実際にあなたを持っている人は、あなたが私のおなら時間の任意の臭いを持っていない場合はどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

They are, I am as long as it is possible to all of smell, once again, those who have you up or very fact is, you do not have any smell of my fart time What if?

INTO JAPANESE

彼らはあなたを持っているか、非常に事実がある方は、あなたが私のおなら時間は何であれば、任意の臭いを持っていない、私はそれが再び臭い、すべてに可能である限り、午前、ありますか？

BACK INTO ENGLISH

Do they have you, very person who is the fact is, if you are a what my fart time, do not have any smell, I think it is again smell, as long as it is possible to all, morning, is there?

INTO JAPANESE

彼らはあなた持っていますが、実際は非常に人はあなたがある場合は、私のおなら時間、任意の臭いを持っていない、私はそれは朝、それはすべてに可能である限り、臭い再びだと思う、何がある、ありますか？

BACK INTO ENGLISH

They have you, if in fact the very people that there is you, my fart time, do not have any smell, I think it is morning, it is as long as it is possible for all, smell that's again I think, what is there, is there?

INTO JAPANESE

彼らはあなたが私のおなら時間は、存在するという事実に非常に人々ならば、あなたを持っている、それがある限り、それはすべてのために可能性のあるようですが、私はそれは朝だと思う、任意の臭いを持っていない、私は考えて再びだ臭い、何ですそこに、あるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

They you my fart time, if the very people the fact that the present, have you, as long as there is it, but it's of a certain as possible for the sake of all, I think it is morning I think, do not have any smell, I smell it again to think of it, what is in there, or will there for?

INTO JAPANESE

彼らあなた私のおなら時間、非常に人々存在は、限り、それがあるとして、あなたを持っているが、それはすべてのために可能な限り一定のですが、私はそれが私が思う朝だと思い、持っていないという事実であれば任意の臭い、私はのためにそこにあるもの、それが再びそれを考えるように臭い、またはだろうか？

BACK INTO ENGLISH

They you my fart time, very people exist, as long as, as it is, but have you, it is certain of is, but as much as possible for the sake of all, I think it is the morning that I think I I think, have to have any of the smell if the fact that it does not, what I'm there for, if it would be the smell, or once again think of it?

INTO JAPANESE

彼らあなた私のおなら時間、非常に人々はすべてのためにそれがあるとして、限り、存在するが、あなたを持っている、それはある特定のですが、可能な限り、私はそれが私はIIが思うと思う朝だと思いますそうでないという事実は、私はそこに何をしていた場合、それは臭いが気にするか、もう一度それを考えるならば、臭いのいずれかを持っている必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

They you my fart time, as very certain is it for people of all, as long as, is present, have you, it is, but certain of is, as much as possible, I think it is I the fact that the II is not think so I think that it is in the morning I think, if I was doing there, it is either smell to worry about, if once again think of it, have any of the smell Do you need

INTO JAPANESE

彼らあなたに私のおならの時間を、のような非常に特定のそれはそれは、あなたを持っている限り、存在している、として、すべての人々のためにされていますが、特定のものであり、可能な限り、私は私にIIであるという事実だと思います私は臭いの任意のあなたが必要です持って、私はそこにやっていたならば、どちらかが再びそれを考えるならば、心配する臭いされ、私が思う、午前中であることを考えるそうは思いません

BACK INTO ENGLISH

Them to you of my fart time, very it specific is it like, as long as you have you, as are present, but has been for all of the people, in particular those if there is, as far as possible, I think the fact that it is II me I any with you is the need of the smell, if I was doing there, either again think of it if, smell is to worry about

INTO JAPANESE

可能な限り、存在する場合、私のおなら時間のあなたに彼らは、非常にそれは特定のそれはあなたが、特に、それらが存在するとして、あなたを持っているが、人々のすべてのためになっている限り、好きですが、私は思いますそれは臭いが心配することで、場合あなたと私はすべて私がやっていた場合、臭いの必要性である、のいずれか再び私はそれを考えるIIであるという事実