YOU SAID:
Who says you aren't perfect, who says you aren't worth it. Whoever says that they are just jealous. They just want to be you. Cause you are perfect, you are worth it. And don't let anyone one say otherwise. (To anyone)(Someone probably needs to hear this)
INTO JAPANESE
あなたが完璧ではないと言う人、あなたが価値がないと言う人。ただ嫉妬しているだけだと言う者は。彼らはただ君になりたいだけだあなたは完璧だから、それだけの価値がある。誰にも言わせないで(誰かに) (おそらく誰かがこれを聞く必要がある)
BACK INTO ENGLISH
People who say you're not perfect, people who say you're worthless. Those who say they are just jealous. They just want to be you, you're worth it because you're perfect. Don't let anyone tell you (to someone) (maybe someone needs to hear this)
INTO JAPANESE
あなたが完璧ではないと言う人あなたが価値がないと言う人ただ嫉妬しているだけだと言っている人たち。彼らはただ君になりたいだけだ君は完璧だから価値がある誰にも(誰かに)言わないでください(誰かに聞いてもらう必要があるかもしれません)
BACK INTO ENGLISH
People who say you're not perfect, people who say you're not worthy, people who say you're just jealous. They just want to be you. You're perfect, so don't tell anyone.
INTO JAPANESE
あなたが完璧ではないと言う人、あなたが価値がないと言う人、あなたがただ嫉妬しているだけだと言う人。彼らはただ君になりたいだけだ君は完璧だだから誰にも言わないで
BACK INTO ENGLISH
People who say you're not perfect, people who say you're not worthy, people who say you're just jealous. They just want to be you. You're perfect, so don't tell anyone.
You've done this before, haven't you.