YOU SAID:
who said the dog at the cheese on left street
INTO JAPANESE
左の通りのチーズのところにいる犬が言ったのは誰ですか
BACK INTO ENGLISH
Who did the dog at the cheese shop on the left street say?
INTO JAPANESE
左側の通りのチーズ屋の犬は誰に言った？
BACK INTO ENGLISH
Who told you about the dog in the cheese shop on the street on the left?
INTO JAPANESE
左側の通りにあるチーズ屋にいる犬のことを誰が教えてくれましたか?
BACK INTO ENGLISH
Who told you about the dog in the cheese shop down the street on the left?
INTO JAPANESE
左側の通りにあるチーズ屋にいる犬のことを誰が教えてくれましたか?
BACK INTO ENGLISH
Who told you about the dog in the cheese shop down the street on the left?
You've done this before, haven't you.
