YOU SAID:
Who said I'm unable to be disabled?
INTO JAPANESE
誰が無効にすることができないか。
BACK INTO ENGLISH
Can't turn off anyone?
INTO JAPANESE
誰もオフにことはできませんか。
BACK INTO ENGLISH
Can't anyone off?
INTO JAPANESE
オフことができない誰か。
BACK INTO ENGLISH
Off someone that can't.
INTO JAPANESE
誰かがすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Someone you may not.
INTO JAPANESE
誰かがすることができません。
BACK INTO ENGLISH
Someone can not be.
INTO JAPANESE
誰かがすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Someone you may not.
INTO JAPANESE
誰かがすることができません。
BACK INTO ENGLISH
Someone can not be.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
